[2019] アロース・コルトン クロ・ド・ラ・ブロット　ドメーヌ・ニュダン

＊ビンに少しキズあり ★14.0%・750ml★ （80-100%除梗） ●ピノ・ノワール100%● （平均樹齢60年） ●ニュダン家が近年手に入れたアロース・コルトンのモノポール（単独所有畑）。周囲が石垣で囲まれている。コルトンの丘の麓に位置し、緩やかな南東向き斜面になっている。ボディは厚く、柔らかいもののしっかりと感じられるタンニンがある。● ★Cette vigne acquise récemment par le Domaine, dont la première production a été le millésime 95, est un MONOPOLE.Bien à l'abri entre ses hauts murs, la présence de bouleaux lui donnera son nom.Sur ce vin, on remarquera un nez fruité intense, des tannins mûrs et serrés et une finale d'une grande richesse.★ ★From this small 1.12hectare, enclosed vineyard (‘clos’) owned totally by Domaine Nudant just across the road from the 1er Cru vineyards, this is a lovely Burgundy of medium weight, produced from 60 year old vines. It has an elegant, intense fruity nose, with a supple palate of red fruits with ripe and light tannins and rich finish. ＜CT90＞★