Product title
SUGAR CANE FICTION ROMANCE 13.7oz. INDIGO NEP DENIM WORK COAT Style no. SC15445
Product details
Lot No. SC15445
FICTION ROMANCE
13.7oz. INDIGO NEP DENIM WORK COAT
経糸に8番手のロープインディゴ糸、緯糸に4.5番手のカラーネップ入りのグレー糸を織り上げた13.7oz.のインディゴネップデニムを使用。ウールのような暖かみのある風合いだが、デニム製のため経年変化を楽しめる。大戦前のチェンジボタンや左胸の3in1ポケット、調整可能なアジャスタブルカフなど、特徴的なディテールが詰まった黄金期の仕様となっている。
An original 13.7oz. indigo neppy denim featuring a warp yarn of ropedyed indigo and a weft yarn of grey with colored nep. The jacket is based on a 1930s headlight work coat, replete with meticulously crafted details like pre-war changeable buttons, a 3-in-1 pocket on the left chest, and adjustable cuffs, encapsulating the golden era specifications.
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
Lot No. SC15445
FICTION ROMANCE
13.7oz. INDIGO NEP DENIM WORK COAT
経糸に8番手のロープインディゴ糸、緯糸に4.5番手のカラーネップ入りのグレー糸を織り上げた13.7oz.のインディゴネップデニムを使用。ウールのような暖かみのある風合いだが、デニム製のため経年変化を楽しめる。大戦前のチェンジボタンや左胸の3in1ポケット、調整可能なアジャスタブルカフなど、特徴的なディテールが詰まった黄金期の仕様となっている。
An original 13.7oz. indigo neppy denim featuring a warp yarn of ropedyed indigo and a weft yarn of grey with colored nep. The jacket is based on a 1930s headlight work coat, replete with meticulously crafted details like pre-war changeable buttons, a 3-in-1 pocket on the left chest, and adjustable cuffs, encapsulating the golden era specifications.
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
SUGAR CANE "FICTION ROMANCE"
実用性に基づくディテールや機能性を追求した縫製仕様など、ヴィンテージウェアにみられる色褪せない魅力。史実や当時の資料を紐解き、失われたディテールを蘇らせ、それらをシュガーケーンが独自に組み合わせることで生まれる虚構(Fiction)の物語(Romance)を具現化した作品群。
By reviewing and examining the documents of the time, Sugar Cane has revived a full range of functional details that are typical of the vintage work wear. It then combined the individual authentic details and uniquely applied them into their own items under the name of “Fiction Romance.”
FICTION ROMANCE
13.7oz. INDIGO NEP DENIM WORK COAT
経糸に8番手のロープインディゴ糸、緯糸に4.5番手のカラーネップ入りのグレー糸を織り上げた13.7oz.のインディゴネップデニムを使用。ウールのような暖かみのある風合いだが、デニム製のため経年変化を楽しめる。大戦前のチェンジボタンや左胸の3in1ポケット、調整可能なアジャスタブルカフなど、特徴的なディテールが詰まった黄金期の仕様となっている。
An original 13.7oz. indigo neppy denim featuring a warp yarn of ropedyed indigo and a weft yarn of grey with colored nep. The jacket is based on a 1930s headlight work coat, replete with meticulously crafted details like pre-war changeable buttons, a 3-in-1 pocket on the left chest, and adjustable cuffs, encapsulating the golden era specifications.
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
Lot No. SC15445
FICTION ROMANCE
13.7oz. INDIGO NEP DENIM WORK COAT
経糸に8番手のロープインディゴ糸、緯糸に4.5番手のカラーネップ入りのグレー糸を織り上げた13.7oz.のインディゴネップデニムを使用。ウールのような暖かみのある風合いだが、デニム製のため経年変化を楽しめる。大戦前のチェンジボタンや左胸の3in1ポケット、調整可能なアジャスタブルカフなど、特徴的なディテールが詰まった黄金期の仕様となっている。
An original 13.7oz. indigo neppy denim featuring a warp yarn of ropedyed indigo and a weft yarn of grey with colored nep. The jacket is based on a 1930s headlight work coat, replete with meticulously crafted details like pre-war changeable buttons, a 3-in-1 pocket on the left chest, and adjustable cuffs, encapsulating the golden era specifications.
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
SUGAR CANE "FICTION ROMANCE"
実用性に基づくディテールや機能性を追求した縫製仕様など、ヴィンテージウェアにみられる色褪せない魅力。史実や当時の資料を紐解き、失われたディテールを蘇らせ、それらをシュガーケーンが独自に組み合わせることで生まれる虚構(Fiction)の物語(Romance)を具現化した作品群。
By reviewing and examining the documents of the time, Sugar Cane has revived a full range of functional details that are typical of the vintage work wear. It then combined the individual authentic details and uniquely applied them into their own items under the name of “Fiction Romance.”
INFORMATION | |||||||
|